Four behavioral triggers, a contextual upgrade prompt, and one power-user signal they're leaving on the table.